Les 23, 24, 26 et 29 octobre 2020, Rhizome présente le documentaire Vocalités vivantes, dans le cadre du Salon du livre du Grand Sudbury, au Sudbury Indie Cinema, en Ontario. 

● Vendredi 23 octobre 2020, 19 h (lancement en présence du réalisateur – événement gratuit – limite de 40 places)
● Samedi 24 octobre 2020, 16 h 15 (abonné : 10 $; non-abonné 14 $)
● Lundi 26 octobre 2020, 18 h 15 (abonné : 10 $; non-abonné 14 $)
● Jeudi 29 octobre 2020, 14 h (forfait spécial de 5 $)

>> Événement Facebook 


© photo de couverture : Jean-Yves Fréchette


Vocalités vivantes, c’est un voyage dans la francophonie canadienne, une série de rencontres et un parcours d’art relationnel se situant entre poésie et documentaire. Son point de départ est un texte poétique intitulé Le vivant, du poète québécois Carl Lacharité, couplé à une série de pièces musicales de l’artiste sonore Érick d’Orion. À bord d'une caravane motorisée, une équipe de six personnes a sillonné le territoire de la mi-août à la mi-octobre 2017 à la rencontre des membres de diverses communautés francophones du pays. De la Nouvelle-Écosse à la Saskatchewan, en passant par le Nouveau-Brunswick, le Québec, l’Ontario et le Manitoba, cinq poètes ont été contactés et impliqués afin d’accueillir et d’accompagner la caravane, après avoir adapté quelques poèmes de la suite poétique dans leur idiome propre, c’est-à- dire le français tel qu’il s’exprime chez eux.

Ce magnifique périple de quelque cinq semaines s’est terminé en mars 2018 par la présentation d’un spectacle hommage à la chapelle du Musée de l’Amérique francophone, avec la participation des poètes David Baudemont (Sk), Rhéal Cenerini (Ma), Daniel Aubin (On), Jonathan Roy (N-B), Georgette LeBlanc (N-É), accompagnés de la Française Anne Kawala. Ont suivi en septembre 2018 la publication du livre Les voix du vivant, la sortie du documentaire Vocalités vivantes de David B. Ricard, et celle de l’album sonore Le bruit du vivant, réalisé par l’artiste Érick d’Orion.

Ce projet a généré plusieurs petits dont Rhizome a voulu faire profiter les multiples et nombreuses communautés francophones canadiennes impliquées qui ont eu la générosité de l’accueillir.



DOCUMENTAIRE

Alors qu’il filme sa terre natale, David B. Ricard se voit confier le mandat de documenter le processus de création d’un spectacle de poésie et de musique à travers la francophonie canadienne. Ce projet lui donne l’opportunité de questionner le rapport à l’enracinement (terre, langue), à l’adaptation (poésie, territoire) et au processus de relation avec l’autre (équipe, sujet). Dans cet essai documentaire empreint de poésie qui questionne son propre regard en tant que documentariste québécois, le réalisateur y explore ses thèmes fétiches en s’inspirant formellement du poème Le vivant de Carl Lacharité, à la base du projet.


​Crédits 
Réalisation : David B. Ricard
Caravaniers : David B. Ricard, Érick d’Orion, Simon Dumas, Jean-Yves Fréchette, Claudia Kedney- Bolduc, Carl Lacharité, Ariane Lehoux
Poètes : Daniel Aubin, David Baudemont, Rhéal Cenerini, Anne Kawala, Georgette LeBlanc, Jonathan Roy
Poème original : Le vivant de Carl Lacharité
Musique originale : Érick d’Orion

Montage : Jean-Philippe Gagnon
Assistance au montage : Claude-Sophie Barsalo-Lacoursière
Conception sonore : Julien Éclancher
Participation : Ariane Lehoux
Narration : Jean-Yves Fréchette, David B. Ricard
Images : David B. Ricard, Claudia Kedney-Bolduc, Simon Dumas, Julie Pelletier, Michaël Pineault
Prise de son : Ariane Lehoux, David B. Ricard, Érick d’Orion, Simon Dumas, Carl Lacharité
Photographies : Jean-Yves Fréchette, Simon Dumas
Correction des couleurs : Julie Pelletier

Design graphique : Ping Pong Ping
Producteur délégué : Yves Doyon
Distribution : Coop Spira
Production : Rhizome


Ce projet a été développé avec l'appui financier et la participation de Nouveau Chapitre du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec, du Secrétariat aux relations canadiennes du Québec, de la coopérative Spira, de Québec, ville de littérature UNESCO, du Conseil des arts de l'Ontario et du Grand Sudbury.