Notice: Undefined variable: StrImg in /home/rhizome/web/v20.productionsrhizome.org/public_html/iiix/news.php on line 159

Solyvène Targamé de Bertrand Pérignon (Bruxelles) 
Standon de Pascal Leclercq (Liège)


De plus en plus souvent, les auteur·trice·s invité·e·s à s’investir dans nos projets sont appelé·e·s à écrire spécifiquement pour ceux-ci. Les premiers à le faire, dès 2008, furent les poètes belges francophones Pascal Leclercq et Bertrand Pérignon pour la coproduction belgo-québécoise Atomes. Nous avons publié leurs textes d’alors agrémentés d’un nouveau, revisitant ces univers poétiques quelques douze années plus tard. Retrouvez d'ailleurs la performance Solyvène Targamé sur Vimeo. 


Le 17 mars 2020, Rhizome s'associe avec La Poésie Partout, ainsi que Transcultures, pour le lancement des deux livres, les neuvième et dixième titres des éditions Rhizome, imprimés aux Ateliers Pur Porc à Liège. Ces deux textes font partie du projet Atomes, une co-création belgo-québécoise produite en 2008 par Rhizome et Transcultures, présentée à Bruxelles (2008), Paris et Montréal (2009) et Québec (2010).

2020 marque le 20e anniversaire de Rhizome qui amorce par le fait même un nouveau cycle de développement. Pour l’occasion, ces titres s’ajoutent à la collection lancée en 2014 aux éditions Rhizome. Fait inusité, car habituellement les publications résultent de projets en cours ou récents alors que l’écriture de ces deux textes remonte à 2008, moment où est créé le spectacle Atomes.

▲▲▲
Dans Standon, de Pascal Leclercq, « Rattrapés » est un texte original écrit en 2019, suite à une relecture actualisée du texte Standon.

⬡ ⬡ ⬡
Dans Solyvène Targamé, de Bertrand Perignon, « Butome » est un texte original écrit en 2019 suite à une relecture actualisée du texte Solyvène Targamé.

▬▬▬▬▬▬▬

Direction littéraire : Simon Dumas
Co-direction littéraire, coordination et direction administrative de la publication : Yves Doyon
Design : Ping Pong Ping
Impression de la couverture et des pages intérieures : Pascal Leclercq ▲ Ateliers Poésie Pur Porc


La soirée du 17 mars 2020, dans un appartement montréalais
Poésie sonore et éditions artisanales REMIX LIVE
Rhizome X Transcultures X La poésie partout

Avec les poètes Pascal Leclercq et Bertrand Pérignon qui lisent des extraits de Standon et Solyvène Targamé, ainsi que Paradise Now (aka Philippe Franck) qui (re)mixe de la poésie sonore et performe avec Catrine Godin. 

Paysage sonore improvisé pour les lectures de Pascal Leclercq et Bertrand Pérignon par Philippe Franck. Performance de Philippe Franck et Catrine Godin intitulée « L'éblouissement », incluant des pièces sonores réalisées en résidence pour l'occasion sur des textes inédits de la poète.

〰️ 

Cette soirée s'inscrit dans le cadre du projet É-critures hybrides (une initiative Rhizome-Transcultures soutenue dans le cadre de la Commission mixte permanente Wallonie-Bruxelles/Québec).


       


Rhizome X Transcultures X La poésie partout. 

Avec les poètes Pascal Leclercq et Bertrand Pérignon qui lisent des extraits de Standon et Solyvène Targamé (deux nouveaux titres aux éditions Rhizome), ainsi que Paradise Now (aka Philippe Franck) qui (re)mixe de la poésie sonore et performe avec Catrine Godin. 

Paysage sonore improvisé pour les lectures de Pascal Leclercq et Bertrand Pérignon par Philippe Franck. Performance de Philippe Franck et Catrine Godin intitulée "L'éblouissement", incluant des pièces sonores réalisées en résidence pour l'occasion sur des textes inédits de la poète.

〰️ 
Cette soirée s'inscrit dans le cadre du projet É-critures hybrides (une initiative Rhizome-Transcultures soutenue dans le cadre de la commission mixte permanente Wallonie-Bruxelles/Québec).

#Rhizome20ans #littératurevivante #EcrituresHybrides2020